翻译同声传译交替传译 壹秒文化供

      在一些国际会议活动中，会议翻译是非常重要一个环节，根据会议的需求杭州壹秒文化为您提供专业的翻译服务。会议口译是一种为跨语言、跨文化交流服务的专门职业，处于各种口译的专业高端。会议口译主要包括：

 一、同声传译：口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室里，一面通过耳机收听源语发言人的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部内容准确完整地传译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从二级中收听相应的译语输出。

二、交替传译：口译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译时，口译员用清楚、自然的目的语，准确地重新表达源语发言的信息内容。交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话，并运用良好的演讲技巧，完整、准确地译出其全部内容。

杭州壹秒文化传播有限公司,简称（壹秒文化）,是一家致力于品牌营销、公关活动策划、会务营销、舞台舞美设计搭建、影视制作等专业化现代服务机构。公司不仅拥有领先的一手灯光音响、LED屏等品牌演艺设备及全国会议场地资源；更拥有经验丰富的技术和管理人员，创意不断的策划、设计人员及专业的现场服务团队，提供的会议活动策划运营，从方案的制定到现场操控等一站式服务，公司秉承“专业、效率、放心”的服务理念，为企业及单位的会议、活动、保驾护航！